K: Tiene bieleho orgovánu (Zuzana Široká)

13. března 2017 v 23:16 | Deni |  Recenze (rozcestník)

KNIHA: Tiene bieleho orgovánu (Zuzana Široká)

(Překlad pro neználky slovenčiny: Stíny bílého šeříku)

Tak tahle knížka mi pořádně zavařila... I vy znáte ten pocit, kdy nevíte, jestli dát knížce skvělé hodnocení nebo ji naopak rozdrtit jednou hvězdičkou? Přesně takové dilema jsem měla po dočtení. Proč? K tomu se ještě dostanu. Ale nejdřív něco ohledně toho, jak jsem se ke knížce dostala, není to totiž zrovna ten typ četby, kterou si běžně kupuju. Minulý víkend jsem jela za přítelem na Slovensko, ještě ve vlaku jsem zhltla Batolata útočí a po příjezdu už jsem neměla co číst. Jako zázrakem jsem našla tuto knížku, která je součástí projektu Knihoběžník. Projekt spočívá v tom, že čtenář najde skrytou knihu, zaregistruje ji na internetových stránkách, přečte, pošle dál a na web napíše, kam ji schoval, aby ji mohl najít někdo další. Stejný projekt je na Slovensku i v České republice a patří pod Martinus. A tak jsem se dostala ke krimi románu od Zuzany Široké...


Vydavatelství: Ikar pro SK
Série: Príbehy z kabelky

ANOTACE: ...Postav dom, zasaď strom, sploď deti a znič každého, kto sa pokúsi ohroziť šťastie tvojej rodiny. Kam až siaha túžba po rodinnom šťastí? Kde sú hranice rodičovskej lásky? Rodina Ďumbierovcov sa navonok ničím nelíši od iných - zdá sa, že žijú svoj splnený sen, bývajú v krásnom novom dome uprostred čarovnej záhrady a tešia sa zo zdravých detí. Je to však len ilúzia. Tiene z minulosti im pripomínajú, kto sú a aká krv prúdi v ich žilách.
Pod kríkom bieleho orgovánu náhodne objavia človeka, ktorý očividne neopustil svet dobrovoľne. Kto to bol a čo má spoločné s rodinou? Pozná niekto jeho tajomstvo, a ak áno, ostane naďalej utajené? Každý z členov rodiny má svoj vlastný príbeh a... každý mlčí. Román o pokrvných putách, starých vášňach, skrytých túžbach, čistej láske i strachu zaujme napínavým, priam detektívnym príbehom aj pohľadom do komplikovaného vnútorného sveta postáv, ktorými zmietajú silné emócie...

Hned na prvních řádcích nám dvanáctiletá Kristínka formou domácího úkolu představuje celou svou divnou rodinu. Dost brzo čtenář pochopí, že jde o bandu nepříjemných nesympatických postav, které jsou nekomunikativní a podlé. Jejich zlé stránky jsou spisovatelkou vyzdvyhnuty, zatímco to dobré je téměř neviditelné. O kom se to tedy bavíme? Dědo Ivo je protivný zapšklý stařík, který svou ženu šikanuje za její neprokázanou nevěru, kterou si sám vybájil. Babča Milena není o moc méně nepříjemná a zapšklá jako její muž. Navíc Iva nikdy pořádně nemilovala a svůj život si představovala úplně jinak. Komunikace mezi tímto párem je zaměřena akorát na počasí, chod domu a jejich tři děti. Alex žije bohémským životem v Londýně, což v překladu znamená, že hulí, chlastá, nepracuje (protože skládá písničky) a každý večer spí u jiné holky, protože mu v bytě neteče ani teplá voda. Andrej má se svou ženou Ivanou tři malé děti. O své manželce bez kapky studu mluví jako o škaredé mužatce s knírem jako fretka, pomlouvá ji, nechce s ní spát a potom se diví, když si najde milence. Nejvíc ho na tom štve, že si nenašel náhradu dřív on. Aneta je matkou Kristínky. Má pošahané sklony k sebepožkozování domácími potřebami (stoupá na svorky ze sešívačky, pokládá ruce na zapnutý sporák a nosí schválně kousavý svetr). Svoji dvanáctiletou dceru se nestydí nazývat odporným děckem a štětkou. Kristína je ale drzý smrad, takže se nebojí mamince na oplátku vyčíst, že jen kvůli ní nemá tatínka. Naštěstí do rodinného domečku přichází mladá veselá studentka Majka, která shání dočasné ubytování. Energická pozitivní slečna s dlouhými medovými copánky dokáže přinést sluníčko do pochmurné atmosféry v domě, dokonce se jí podaří všem vnutit společnou rodinnou dovolenou v přírodě. Jenže zatímco naše depresivní rodinka běhá po Slovenském ráji a koupe se v jezeře, Ivana si přijde vykopat svůj keř bílého šeříku (= biely orgován). Zasadila ho s Andrejem na zahradě jeho rodičů, když jejich láska kdysi vzkvetla a těď by ho ráda přestěhovala ke své nové lásce. Bagr však ze země vytáhne nejen keř, ale také kostru prorostlou kořeny orgovánu. Policie zjistí, že mrtvý byl zavražděn. A někdo v domě o tom něco ví...


Co se mi líbilo: Rozhodně se nedá upřít čtivost. Děj je svižný, akční a je těžké se od knížky odlepit. Krimi zápletka je zajímavá, zároveň není zbytečně natahovaná (dost brzy se dozvíme, kdo je obětí a kdo vrahem). Spisovatelka nás nenutí tápat, kdo za všechno může. Místo toho nas nechává hádat, jestli viníka policie nakonec usvědčí nebo ne. Další věcí, kterou musím pochválit, je závěr. Ten byl brilantní. Dozvídáme se jistou skutečnost, která by nás ani ve snu nenapadla. Minimálně já teda četla řádky s otevřenou pusou a nemohla uvěřit tomu, co čtu. Rozhodně nejde o typický happyend - to vůbec - ale stálo to za to!

Co se mi nelíbilo: Postavy. Jedna vedle druhé byly hrozné. Jediní tři lidé, kteří mi nevadili byla Majka Pesnička, snacha Ivana a policejní vyšetřovatel David. Bohužel po dočtení knížky se ze tří staly dvě. Z Davida se vyklubal další blb. Ach jo. Chápu, že někdo si zakládá na psychologii a realističnosti postav, ale pro mě je prostě hrozně těžké se vcítit do tak protivných lidí. Nedokážu dostatečně politovat strašné osudy takhle nesympatických lidí. Mnohem lépe se litují postavy, ke kterým si čtenář vytvoří pouto. Například šedé koťátko zmíněné ke konci příběhu. To jsem litovala. A byl to zároveň jediný moment, kdy jsem naprosto chápala, jak se cítí Ivo s Milenou... :(

Hodnocení: To byl pro mě vážně tvrdý oříšek. Na jednu stranu jsem se od knížky nedokázala odlepit, ale na druhou stranu jsem hlavní postavy prostě nesnášela. Prvních cca 70 stránek jsem zvažovala, že knížku ani nedočtu. Až tak moc mi ti lidi lezli na nervy. Nakonec jsem to ale nevzdala a jsem ráda. Konec stál za to. Původně jsem tedy plánovala dát hodně nízké hodnocení, potom jsem ale začala váhat. On mě děj vážně bavil. Přirovnala bych to k Zolovému naturalismu - tento spisovatel věřil, že autor má své postavy pouze pozorovat a popisovat, ale nijak nevylepšovat. Doslova se zaměřoval na špatné stránky společnosti a zlo v lidech. Zuzana Široká by rozhodně svou tvorbou pasovala do naturalismu. A já si nějak nedokázala utřídit své názory na výsledný příběh. Dokonce jsem to konzultovala i s mamčou a donutila ji knížku taky přečíst, aby mi řekla, co si o ní myslí. Váhala jsem mezi 60, 70 a 80%. Nakonec dávám 77% , protože ani Červenému a černému bych nedala zlé hodnocení jen proto, že byl hlavní hrdina hrozný hajzl. :)

Poznámka: Když jsem si pročítala hodnocení této knížky od čtenářů v různých e-shopech, docela mě udivily komentáře na Martinusu. Většina hodnotila pěti hvězdami, ale to není to, co mě tak zarazilo. Tím překvapením byly názory na děj:
  • "...V tejto knihe je napatie romantika humor..."
  • "...Niekde s láskavým humorom, inde s ironickou nadsádzkou popisuje povahy svojich postáv, ich prednosti, nedostatky, poklesky a omyly, knihe nechýbajú rodinné tajomstvá a ich prekvapivé dôsledky a nevšedná súdržnosť naoko nesúdržnej rodiny..."
Přemýšlela jsem, jestli slečny nečetly jinou knížku než já. Protože ať už byl tento krimi román jakkoliv dobrý, romantiky nebo humoru v ní nebylo ani za mák. A rodinná soudržnost už tuplem ne. :D


Podobné knihy: Krvavá vášeň (Peter Debnár), Nana (Émile Zola), Zabiják (Émile Zola)

Knížku jsem našla v Knižní budce a jak už jsem zmínila, je součástí projektu "Knihoběžník", proto jsem ji po přečtení poslala dál. Pokud někdy pojedete vlakem přes Nové Mesto nad Váhom, tak se můžete kouknout do tamější útulné nádražní kavárničky, tam jsem totiž knížku nechala. ;) Trpělivě čeká na svého dalšího čtenáře...



Tato recenze byla na méně známou knížku, ale snad někoho přesto zaujme. Určitě budu ráda, když mi napíšete, jestli byste měli zájem číst knížku s takto komplikovanými charaktery. Vadí vám, když je hlavní postava silně nesympatická? A pokud jste toto dílko četli, určitě mi napište svůj názor, protože ten můj byl vážně celkem zmatený a ráda bych znala i názor jiných čtenářů. ;)
 

5 lidí ohodnotilo tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama